اکران فیلم محمد رسول الله (ص) با دوبله کوردی
تاریخ انتشار: ۷ اردیبهشت ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۴۸۸۶۴۸۸
رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی کردستان گفت: فیلم سینمایی محمد رسول الله (ص) اثر جاودانه مصطفی عقاد با دوبله کردی در آستانه عید سعید فطر 10 اردیبهشت به صورت همزمان در سینماهای استان کردستان اکران می شود.
به گزارش خبرگزاری برنا از کردستان؛ امین مرادی گفت: در آستانه عید سعید فطر فیلم سینمایی "محمد رسول ا.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
رییس حوزه هنری کردستان گفت: این فیلم که در ۱۸ اسفند ۱۳۵۵ برای اولین بار در جهان اکران شد، در دو نسخه تولید شده است. یک نسخه با بازیگران عرب و به زبان عربی و یک نسخه با بازیگران مطرح جهانی که نسخه اصلی و جهانی فیلم که در ایران هم همزمان با اکران جهانی در استودیو فیلمکار در مدت ۳ روز دوبله شد و نخستین اکران آن در سینما فرهنگ تهران در سال ۱۳۵۹ و قبل از آغاز جنگ تحمیلی صورت گرفت.
او می گوید: دوبله این فیلم در سال ۱۳۶۲ برای اولین بار به زبان کردی انجام شد، هم چنین مجدداً در سال ۱۴۰۰ به همت جمعی از هنرمندان کردستانی در استودیو سینما گستر زاگرس تهران با مدیریت "محمد فریدونی" از هنرمندان سقزی و صدابرداری، صداگذاری، باند سازی و میکس "بابک شری جیان" با ترجمه " ابراهیم بریاجی" نسخه اصلی این فیلم به زبان کردی سورانی دوبله و آماده اکران شده است.
مرادی گفت: در این فیلم جمعی از هنرمندان از جمله" فرزاد مشعوف"، "عبداله عابدی"، "امیر رضایی"، "آزاد ابراهیمی"، "رضا حاج خسروی"، "محسن اسعدی"، " فواد شافعی"، "شاهو رستمی"، "شاهو قاسمی"، "سیامک مهرری"، "گلاله رحمتی"، " شبنم وکیلیان"، "علیرضا ذوالفقاری"، "رضا سروش"، "سمیه محمدی"، و "محمد فریدونی" از شهرستان‌های قروه، سنندج، مهاباد، بوکان، سقز صداپیشگی و دوبله فیلم را برعهده داشته اند.
رییس حوزه هنری کردستان گفت: این فیلم در آستانه عید سعید فطر به صورت همزمان ساعت ۱۷ روز شنبه ۱۰ اردیبهشت در پردیس سینمایی بهمن سنندج، پردیس سینمایی مهر سقز و پردیس سینمایی آزادی بیجار برای اولین بار اکران می شود.
انتهای پیام
منبع: خبرگزاری برنا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۴۸۸۶۴۸۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
همایش شهدا و تقریب برگزار می شود/ شهدای تقریب از افتخارات ما هستند
به گزارش خبرنگار حوزه استان‌ها خبرگزاری تقریب، حجت الاسلام و المسلمین علی فرج الله در دیدار با نمایندگان مردم کردستان در مجلس خبرگان رهبری در جلسه تقریب اظهار داشت: ما در جلسه ای که در دانشگاه آزاد اسلامی کردستان برگزار شد به شخصیت شهید ماموستا شیخ الاسلام در آن جلسه اشاره کردیم و اگر موافقت شود همایشی با عنوان شهدا و تقریب در همین راستا و با همکاری اساتید حوزه و دانشگاه و تقریب برگزار می شود.
وی گفت: در همایش شهدا و تقریب هم ایرانی و هم غیر ایرانی و هم اهل سنت و هم اهل تشیع در آن همایش باید حضور و مشارکت داشته باشند.
حجت الاسلام والمسلمین فرج الله تصریح کرد: شهید ماموستا محمد شیخ الاسلام و شهید محمد عبدالرحمان ریگی و شهید حاج قاسم سلیمانی و شهید دکتر محمد رمضان البیوتی و شهید باقر حکیم و شهید عارف حسینی در پاکستان چه ایرانی و چه غیر ایرانی و چه اهل سنت و چه اهل تشیع همه اين‌ها افتخارات ما هستند چرا که اینها عمرشان را برای تقریب گذاشتند و در این راه هم به شهادت رسیدند.
انتهای پیام/
خودکشی دانشجوی کارشناسی ارشد در کوی دانشگاه تهران